Čínske a západné myslenie — poznanie rozdielov pomáha

Možno vás to prekvapí ako môžu mať ľudia z dvoch rôznych kultúr také odlišné myslenie a postoje!



Pri návšteve Číny (ak pochádzate zo západnej krajiny) vám veľmi pomôže zamyslieť sa nad rozdielmi medzi východným a západným myslením, aby ste porozumieť čínskej kultúre a vyhnúť sa toľkým kultúrnym šokom.



Čínske a západné myslenie

Myslenie — východné (čínske) vs. západné

Myšlienka východný (čínsky) západnej
Kde sa deje myslenie Vnútorne Vonkajšie
Vnímanie Holistický Sústredené
Priorita Spoločnosť Jednotlivec
Zlé správanie Hanba Vina
Cieľ Harmónia Pravda
Postoj Prijímanie Spochybňovanie
Spracovanie Cyklický Lineárne
Tendencia Opakovanie Inovácia

Rozdiely medzi východným a západným myslením možno v modernej spoločnosti jasne vidieť aj napriek globalizácii a zjednocujúcim vplyvom.



Rozdiely uvedené nižšie súsilne stereotypné, zovšeobecnené a polarizované. Nie všetci Číňania (alebo Západniari) takto rozmýšľajú , ale to sú pozorované tendencie.

Aspekt 1: Kde sa deje myslenie – interne alebo externe

Číňania majú radi internalizovať t.j. nech si svoje myšlienky pre seba. Západniari radi externalizovať , teda podeliť sa o svoje myšlienky.



Súkromný priestor falebo Číňania sú v ich hlavách; pre ľudí zo Západu je to v ich domovoch (alebo kdekoľvek ich nie je vidieť ani počuť).



Aspekt 2: Vnímanie – holistické alebo sústredené

Ľudia na východe majú tendenciu pozerať sa na celý obraz a všetky detaily, zatiaľ čo ľudia na Západe sa sústreďujú na hlavný bod alebo cieľ.

Aspekt 3: Priorita – spoločnosť alebo jednotlivec

Ó alebo ja ľudia, čínske a západné myslenie

In Čína , veľa ľudí je pripravených robiť veci pre dobro spoločnosti . Cítia silný pocit jednota .



In Západ , nezávislosť a Sloboda výberu sú vysoko cenené. Západniari cítia silný pocit individualizmus . Nehovoria toľko „naše“.



O alebo I Ľudia

„Východná myšlienka“ môže byť reprezentovaná „O“ (pre „naše“ alebo pre kruh ľudí spájajúcich ruky). Na druhej strane „západné myšlienky“ môžu byť reprezentované „ja“ (pre „jednotlivca“ alebo „prvú osobu jednotného čísla“ alebo pre niekoho, kto stojí samostatne).

Aspekt 4: Zlé správanie – hanba alebo vina

V Číne primárna reakcia na osobné „zlé správanie“. hanba , ale iba ak spoločnosti správanie hodnotí ako zlé.



Na západe hlavná reakcia je vina , a to je osobne riadené tým individuálny , podľa toho, čo on/onamyslí sije nesprávne.



Na východe, harmónia azhoda s spoločnosti spôsoby (vrátanerituály a šetrenie tváre )je preferovaný ako spôsob zachovania poriadku,kým na Západelegalizmus a hľadanie 'pravdy' sú preferované.

Aspekt 5: Cieľ — Harmónia alebo Pravda

Čínska konverzácia cudzincov

čínsky mať silný systém rešpekt . Veľa z toho pochádza z konfuciánskeho systému hierarchie. Harmónia sa považuje za dôležitejšiu ako upozorňovanie na chyby, takže keď treba spomenúť chybu, venujeme veľkú pozornosť vyhnúť sa urážke .



západniarov mať silný zmysel pre to, čo je správne a nesprávne a chcete vedieť, čo 'pravda' situácie je. Zatiaľ čo na Východe sa rešpekt považuje za samozrejmosť, na Západe sa rešpekt získava a kritika je zvyčajne priama a neskrývaná.



jan Čína, bJe štedrejší s rešpektom a taktný s kritikou.

Aspekt 6: Postoj – akceptovanie alebo spochybňovanie

V Číne ľudia všeobecne akceptujú čo postavy autorít povedzte a vyjadrite súhlas (aj keď nesúhlasia). Na Západe ľudia spochybňujú dokonca aj najvyššie autority... stále... a často celkom otvorene.

Pokračujte v pýtaní sa po príchode do Číny, alev mnohých situáciáchmožno by bolo vhodné nechať si svoje myšlienky pre seba.

Aspekt 7: Spracovanie — cyklické alebo lineárne

O alebo I Thinking, čínske a západné myslenie

Pre Číňanov dochádza k opakovanému procesu zlepšovania (t.j. ' veci sa dejú v cykloch ) bez určitého konečného cieľa, ktorý možno dosiahnuť.

západniarov zamerať sa na dosiahnutie konečného cieľa pomocou najúčinnejšej metódy (t. j. priamku ').

white flowers names and pictures

O alebo Myslím

Znova môže pomôcť myslieť na „O“, ktoré predstavuje opakujúci sa, cyklický, holistický, konzistentný prístup, a na „ja“ pre priame, lineárne, sústredené inovatívne myslenie, aby sa ukázal ostrý kontrast medzi (stereotypným) východným a západným myslením. .

Aspekt 8: Tendencia – konzistentnosť alebo inovácia

Na východe (Čína) sa kladie dôraz na konzistentnosť prostredníctvom vzorcov a opakovania (napr. školský systém, cvičenia, zdvorilosť, rituály). Na Západe sa kladie dôraz na inovácie a konkurenciu.

Čína sa tak stala „továrňou sveta“ a Západ sa stal „svetovou hnacou silou pokroku a inovácií“.

Na to, aby sa svet otočil, sú potrebné všetky druhy myslenia a globalizácia čoraz viac spája oba konce spektra.

Sily kapitalizmu teraz v Číne poháňajú konkurenciu a inovácie, čo je často proti srsti, a konzistentnosť je tiež cieľom na Západe, ale tam je ťažšie dosiahnuť.

Čítajte ďalej a dozviete sa viac o vplyvoch, ktoré formovali východné (čínske) a západné myslenie... a tých, ktoré spochybňujú zavedené myšlienkové vzorce...

Vplyvy na myslenie — východný (čínsky) vs. západný

Vplyv Východná (čínština) západnej
Geografia Izolovaný Prístupný
História Čínska história Západné dejiny
filozofia konfucianizmus Racionalizmus
Náboženstvo (presvedčenia) taoizmus atď. kresťanstvo
vláda komunizmu demokracia
Globalizácia Kapitalizmus
Moderná spoločnosť Konzumerizmus

V minulosti mala východná (čínska) a západná kultúra veľmi rozdielne formatívne vplyvy , čo vedie k veľkým rozdielom v myslení.

(Iné vplyvy na myslenie môžu zahŕňať jazyk, klímu a genetiku, ale sú špekulatívnejšie.)

V podstate existujú štyri staroveké vplyvy (geografia, história, filozofia a náboženstvo) a tri moderné vplyvy (vláda, kapitalizmus a konzum).

Vplyvy na východné (čínske) a západné myslenie

Staroveký vplyv 1: Geografia

Rozdiely vo východnom (čínskom) a západnom myslení môžu prameniť z niečoho takého jednoduchého, ako je to, kde ľudia žili.

Zatiaľ čo Čína je obklopená obrovské pohoria, púšte a oceán , západné (európske) národy boli obklopené relatívne menšie geografické prekážky a splavnejšie moria.

K tomu mohla prispieť izolovaná, nepriateľská geografia ostrovtipné myslenie a prístupná geografia sa mohla viac propagovať individuálne a externalizované myslenie .

Staroveký vplyv 2: História

Všeobecné zhrnutie: Zatiaľ čo obyvatelia Západu objavovali svet: bojovali s inými národmi, obchodovali s nimi, žili s nimi a dobývali ich, pričom zároveň nechali iné národy prekračovať ich hranice; Číňania boli pohltení kontrolou vecí v rámci svojich vlastných hraníc, staraním sa o svoje veci, rozvíjaním vlastnej kultúry a držaním ostatných mimo.

Zdá sa, že v podstate Západniarivždybyť individualistickí externalisti , zatiaľ čo Číňania sa zdajúvždybyť spoločnosť uprednostňujúci internalisti .

Akcie posilnili myšlienkové vzorce a ustálené myslenie viedlo k väčšiemu počtu rovnakých činov v scenári sliepky a vajca trvajúceho tisícročia.

Staroveký vplyv 3: Filozofia

Zakladatelia protikladných filozofií konfucianizmu a racionalizmu žili okolo roku 500 pred Kristom, ale v celkom odlišných prostrediach, ako bolo uvedené vyššie.

Konfucianizmus a čínske myslenie

Socha Konfucia na Imperial Academy v PekinguSocha Konfucia o Imperiálna akadémia v Pekingu

„Veďte ľudí správnymi príkazmi a postavte ich na ich miesto trestným právom a vyhnú sa trestom, ale budú bez pocitu hanby. Veďte ich s dokonalosťou a postavte ich na ich miesto prostredníctvom rolí a rituálnych praktík a okrem rozvíjania pocitu hanby sa budú harmonicky usporiadať.“ ( Analekty Konfucia II., 3 )

čínska filozofia ( konfucianizmus ) možno zhrnúť takto:

  • ' Myslím (úloh a rituálov, dokonalosti a hanby),
    teda som (harmonický člen spoločnosti).'

Racionalizmus a západné myslenie

Učili Sokrates a Platón, zakladatelia racionalizmu individuálne porozumenie , cez racionálne deduktívne myslenie , ako základ pre pochopenie sveta. Tiež učili segregované myslenie , z hľadiska tela a duše, jednotlivca a spoločnosti atď.

Descartes, „otec modernej západnej filozofie“, bol tiež racionalista, známy svojím výrokom „ Myslím teda som ' - 'Myslím teda som'.

Západnú filozofiu možno zhrnúť takto:

  • ' Myslím (racionálne a deduktívne),
    teda som (slobodná a živá individuálna duša).'

Staroveký vplyv 4: Náboženstvo (presvedčenia)

náboženstvoChrám

Hoci všetky nižšie uvedené náboženstvá/presvedčenia majú východné korene, kresťanstvo (najmä protestantizmus) sa vyvinulo podľa a posilnilo „západné myslenie“, zatiaľ čo taoizmus, budhizmus a uctievanie predkov sa zhoduje s „východným myslením“.

V Číne: taoizmus, budhizmus a uctievanie predkov

taoizmus vyvinuté v Číne od štvrtého storočia pred Kristom s princípmi o harmónia a cyklicky sa opakujúce procesy . Propaguje to holistický a prijímanie myšlienky a správanie a nároky žiadna absolútna pravda .

budhizmus prišiel do Číny v prvom storočí nášho letopočtu, s podobnými princípmi ako taoizmus. Odvtedy budhistickýobrady aprincípy znovuzrodenia, harmónia a opakovanie a ovplyvnili čínske myslenie a kultúru.

Cvičícich nie je veľataoistialeboBudhisti v Číne dnes, ale existujú veľmi veľa ctiteľov predkov .

Niektorí ľudia veria, že ich zosnulých predkov potrebujú potomkovia. Iní veria, že predkovia si ani neuvedomujú, čo pre nich ich potomkovia robia, ale prejav synovskej zbožnosti je stále dôležitý. V každom prípade táto úcta k predkom opäť ovplyvnila myslenie v smere opakovanie , spoločnosti a hanba .

Na Západe: (protestantské) kresťanstvo

Kresťanstvo bolo prevládajúcim svetonázorom na Západe (v Európe) približne od roku 300 nášho letopočtu. Dá sa povedaťževo všeobecnosti má Západ a kresťanský morálny rámec .

Kresťanský svetonázor zahŕňa vieru v absolútna pravda : jeden Boh nás všetkých stvoril a má normy, ktoré platia pre všetkých ľudí, a vina je skúsený, ak nie sú splnené Božie normy.

Hoci kresťanstvo učí láske ku všetkým ľuďom, jednote a prijímaniu Božieho slova, jeho (protestantská) interpretácia na Západe má tendenciu podporovať individuálny , sústredený , lineárne pokrok (' inovácie ') smerom k nebeskému cieľu a a spochybňujúci postoj v snahe o pravda .

(Pozri čínsky výklad kresťanstva na Kresťanstvo v Číne .)

Moderný vplyv 1: Vláda

Čínsky vládny znakZnak čínskej vlády a Slúžiť ľuďom — „slúžiť ľuďom“

Až do nedávnych storočí boli východné a západné národy riadené jediným vládcom (a to malo tendenciu podporovať „východné myslenie“).

Keď sa však Čína odklonila od absolútnej monarchie, vydala sa cestou republikánstva a komunizmu jednej strany, zatiaľ čo Západ prijal demokraciu.

Čínske myslenie a komunizmus

Komunizmus svojím dôrazom zapadá do vyššie načrtnutých východných (čínskych) myšlienkových princípov spoločnosti spoločné vlastníctvo a výroba a rovnostársky súlad, povzbudzujúce cyklické opakovanie a holistické, akceptujúce, internalizované myslenie .

Zatiaľ čo komunizmus sa dnes v Číne nepraktizuje, jeho vplyv pretrváva vo vzdelávaní a silnej vládnej kontrole obchodu a obyvateľstva jednou stranou.

Západné myslenie a demokracia

Demokracia vo svojom externalizované zameranie na individuálny , transparentnosť ( pravda bude von) a spochybňovanie vlády, možno vidieť, že podporuje „západné myslenie“ ešte viac ako komunizmus a vláda jednej strany podporuje „východné myslenie“.

Moderné vplyvy 2 a 3: kapitalizmus a konzumizmus

vozík plný balíkov

Zatiaľ čo moderné vplyvy kapitalizmu a konzumizmu sú zdieľané po celom svete, zavedené myšlienkové procesyv Číne a na Západevyprodukovali rozdielne reakcie a napätia v modernej spoločnosti.

tan spider with long legs

Kapitalizmus v kontexte východného verzus západného myslenia

Rôzne ciele: Kapitalizmus znamená, že každý chce zarobiť viac, ale v Číne sa bohatstvo (viac) šťastne alebo zvyčajne delí v rámci (širšej) rodiny a národa, zatiaľ čo na Západe sa bohatstvo (viac) zameriava na individuálny a súkromný pokrok.

Konzumerizmus v kontexte východného verzus západného myslenia

Rôzne motívy: Konzumnosť znamená, že napr. „Každý musí mať auto, aby sa cítil dobre“. V Číne však ľudia kupujú autá zapadnúť , zatiaľ čo na západe ľudia kupujú autá vyniknúť ! Vo všeobecnosti sú to čínske motívy riadený spoločnosťou a západné motívy sú poháňané jednotlivcom .

Iné správanie: Napríklad v Číne ľudia jazdia na autách (miestnej) spoločnosti považuje za v poriadku, s žiadna vina ohľadom zákona. Na Západe ľudia jazdia na autách zákon a jednotlivec považovať za správne, s bez hanby z toho, čo si pozorovatelia môžu myslieť. Viac na Doprava v Číne >>>

Rôzne konflikty: V Číne sebectvo konzumu je v rozpore s vrodenou úctou k rodine a spoločnosti. Na západe , zhovievavosť konzumu ide proti morálne a racionálne cnosti jednoduchosti a rozvážnosti, pokory a šetrnosti.

Záver: „Východné“ aj „Západné“ myšlienky sú dobré

Možno si stále myslíte, že váš vlastný spôsob myslenia (t. j. západné myslenie) je najlepší. Dúfajme však, že prostredníctvom tohto článku môžete pochopiť, ako a prečo sa čínske myslenie vyvinulo, a dokážete oceniť niektoré z jeho výhod.

Uvažujete o návšteve Číny?

Zábava na rieke Li v GuilinV Číne sa môžete naozaj zabaviť, keď váš sprievodca pochopí váš spôsob myslenia.

Snáď budete aj vy lepšie pochopenie kultúry ľudu Číny,najmä ak prídete na návštevu sami. Ak práve o tom uvažujete, pozrite si naše bestsellery:

  • ZLATÝ TROJUHOLNÍK — Navštívte pamiatky Pekingu, Si-anu a Šanghaja, ktoré musíte vidieť tvoja cesta (8 dní).
  • KLASICKÉ DIVY — Oceňujte divy Pekingu, Xi’anu, Guilin a Šanghajahlbšieu nás (11 dní).

Cestovná služba so sídlom v Číne, ale viac západného myslenia...

Tradične v Číne „cestovná kancelária má pravdu“; na západe „má pravdu zákazník“. V China Highlights sme prijali „západné myslenie“ a budeme sa snažiť vyhovieť tvoj požiadavky . U nás si môžete nechať ušiť obhliadku na mieru podľa vašich požiadaviek.

Možno by ste si radi prečítali