Zrkadlové rybníky — Mingjing Daoying Chi

Keď budete kráčať po vyvýšenej promenáde malebnej oblasti Huanglong, narazíte na viac ako sto úžasných, reflexných tyrkysových jazierok, ktoré tvoria Mirror Ponds. Hoci ide o jedno z najmenších takýchto bazénových zoskupení v údolí, ľudia ho považujú za zvláštne, dojímavo krásne miesto pre výhľady na horskú scenériu vo vode.

Čo sú zrkadlové jazierka?

Ming Jing Dao Ying Chi (明镜倒映池 /ming jing daou ying chrr/) sa prekladá ako „jasné zrkadlové bazény s obráteným odrazom“. Tajomstvom týchto jazierok sú obrátené zjavenia viditeľné na ich pokojnom povrchu v čistej vode a množstvo farieb.

pics of oak tree leaves

Priezračnosť vody v bazénoch Mirror Pond, výstižne pomenovaná, vám umožňuje vidieť dno a premení každé jazierko na reflexnú plochu, ktorá odzrkadľuje oblohu nad hlavou, vysoké štíty pohoria Minshan a svieži okolitý les. Výhľad na rybníky je obzvlášť žiadaný počas slnečných dní, keď najjasnejšie slnečné svetlo robí zábery ostrými a jasnými.

Oblasť Mirror Pond je bežnou zastávkou pre fotografov, ktorí využívajú tichú scenériu, ničím nerušený výhľad a fascinujúcu ilúziu zrkadlovej krajiny. Bazény sú vrcholom pre fotografov, ktorí chcú zachytiť špeciálne reflexné efekty. A niektorí turisti kontrolujú svoj vzhľad na prechádzke.

Farby a ročné obdobia

Sú to farebné jazierka. Sú to hlavne zelenkasté jazierka, ale počas jari kvety, motýle a vtáky pridávajú ďalšie farebné akcenty. Neďaleké borovice dodávajú tmavozelenú a za jasného dňa modrý odtieň.

Počas jesennej sezóny bazény Mirror Pond odrážajú farebné meniace sa lístie a v zime sa celý Huanglong stáva neuveriteľnou zasneženou krajinou.

Bazény sú najfarebnejšie na jeseň s červeným a žltým lístím. Odrazy slnečného svetla, hôr, snehu a stromov v jazierkach sú farebné a niekedy sa povrchy zdajú dúhové.

Tvorenie

Travertín, druh vápencového ložiska z minerálnych prameňov, vytvoril prirodzené hrádze, ktoré sa zmenili na stupňovité kaskády zachytenej vody. Tisíce týchto farebných bazénov sa nachádzajú v parku Huanglong a oblasť Mirror Pond je zbierkou 180 z nich.

Miesto v Huanglong

Huanglongova promenáda stúpa od spodného vstupu pri pokladni do hornej časti parku, ktorý končí viacfarebným rybníkom vo Wucai (五彩池). Mirror Pond sedí medzi týmito, v samom srdci Huanglong. Nadmorská výška pri Mirror Pond je 3 431 metrov (11 257 stôp).

Na ľavom úbočí údolia Huanglong, objímajúcom zalesnené horské svahy, je skupina prírodných odrážajúcich jazierok, ktoré odzrkadľujú vždyzelené stromy, ktoré sa nad nimi týčia.

Pod oblasťou sa nachádza zbierka bazénov Bonsai Pond, Penjing (盆景池), okolo ktorej budete cestou míňať.

Nad Mirror Pond je Rhododendron Pond, Suoluoyingcai (娑罗映彩池), a ak budete pokračovať po promenáde, narazíte do väčšej oblasti Beauty-Competing Pond, Zhengyancai (争艳彩池) a prejdete cez most Suyun. (most Suyun)

green black and yellow caterpillars

Ako sa tam dostať

Ak sa chcete dostať k Mirror Pond spodným vchodom, môžete ísť ľavou cestou a ísť po nej rovno hore parkom. Odbočky na ceste vám umožnia navštíviť ďalšie formácie.

Rybníky môžete vidieť asi kilometer od vstupnej brány blízko stredu 3,5 kilometra dlhého (2 míle) údolia, keď sa vydáte na ľavú stranu. Sú niekoľko stoviek metrov vyššie od Sands Floor, tiež známeho ako Zlatý piesok na Zemi alebo Jinshapudi (金沙铺地). Sands Floor je neporovnateľná plocha zlatého travertínu.

Nasledujte Sands Floor a odbočte na prvý chodník doľava, ktorý ho pretína. Trochu ďalej v údolí a dostanete sa k Mirror Pond.

Prípadne si môžete zaplatiť lanovku k hornej stanici lanovky (索道上站 Suodao Shang Zhan /swor-daou shung jan/), kde môžete v hornej časti parku navštíviť Wanglongping (望龙坪), vyhliadku Dragon Viewing Platform. Potom zo stanice zostúpte.
Po pravej strane od Stredného chrámu (中寺 Zhong Si /Jong Srr/) sa dostanete k mostu Suyun a dole k Mirror Pond.

Vybavenie

Okolo rybníkov sú chodníky, lavičky a vyhliadková plošina na pozorovanie bazénov a oddych. Promenáda v Huanglongu chráni jemné travertínové útvary pred peším pohybom a je pre návštevníkov veľmi dobre udržiavaná.

V Huanglongu sú k dispozícii odpadkové koše, toalety a predajcovia jedla a nápojov.

types of beetles found in homes

Ako sa pripraviť

Rovnako ako všetky oblasti v parku, poďte pripravení na dlhú prechádzku k Mirror Pond. Prineste si so sebou vodu, oblečenie vhodné pre počasie, výstroj do dažďa, opaľovací krém, občerstvenie a pohodlnú turistickú obuv.

Uvedomte si aj vysokú nadmorskú výšku a berte do úvahy všetky zdravotné či fyzické obmedzenia.

Odporúčané turistické balíčky Huanglong

5-dňové turné Huanglong a Jiuzhaigou: Sprievodca a vodič vám pomôžu s prehliadkou týchto oblastí a môžeme ísť na miesta, ktoré určíte vo svojom itinerári. Vytvorte si výlet snov s formulárom „Upravte si prehliadku na mieru“

• Pozrite si naše Prehliadky Jiuzhaigou pre viac možností.