Francúzska koncesia

Francúzska koncesia

Šanghaj je populárny z mnohých miest a dôvodov, ale francúzska koncesia je niekde na vrchole tohto zoznamu. Bývalá francúzska koncesia (FFC) je mimoriadne populárna a vyhľadávaná ako preferovaná adresa pobytu medzi expatmi. históriu a krásu ku cti.

Naše informácie nižšie sú rozdelené do štyroch častí:

• 1. Čo presne je francúzska koncesia?
• 2. Pešia prehliadka francúzskej koncesie
• 3. Miska ryže pod platanmi
• 4. Francúzske koncesné nákupy drahokamov

Čo presne je francúzska koncesia?

Geograficky je dĺžka a šírka FFC rozsiahla (asi 8 km široká, tiahne sa na západ od zmluva ) a v akomkoľvek danom čase nie je možné preskúmať všetko.

Stromami lemovaná alej pri francúzskej koncesii

Vzhľadom na to, že FFC je také rozsiahle, považovali sme za najlepšie ukázať vám to najdôležitejšie, čo by ste mohli preskúmať počas svojho pobytu v Šanghaji. Chceli sme sa uistiť, že pokryjeme lepšie časti FFC a tiež sa budeme držať ďalej od vysoko turistických častí – ktoré boli spomenuté v spodnej časti. Tiež sme sa ubezpečili, že viete, ktoré ulice sú v FFC najlepšie, pretože to nie je nikde stručne popísané.

Jednou z najtypickejších vlastností FFC je jeho nádherné aleje lemované stromami , ktoré sú ideálne na dlhé prechádzky. Keď ste v FFC, nemôžete obísť obrovské množstvo štýlových kaviarní a reštaurácií, koncept barov a pivovarov, butikov, umeleckých galérií a obchodov so starožitnosťami.

Kultúrne je FFC na našom metre dosť vysoko. Ak chcete absorbovať to najlepšie z FFC, zamerajte sa na nasledujúce ulice: Wukang Lu, Fuxing Lu, Tai'an Lu, Dongping Lu, Julu Lu, Taojiang Lu, Wulumuqi Lu, Yongfu Lu, Xinle Lu a Changle Lu .

Najlepší čas na návštevu Šanghaja Všetky veci, ktoré potrebujete vedieť vidieť viac

Skúmanie francúzskej koncesie

Wukang Lu

Vonkajšie kaviarne vo French Concession

Wukang Lu je krásna ulica, malebná a pekná vonkajšie kaviarne posypané sem a tam — skoro by ste mali pocit, že kráčate niekde v Európe. Vstúpte do tejto malej vonkajšej kaviarne s názvom ' Útulná vináreň a bistro “ na tejto ulici na rýchlu kávu a tanier párkov na občerstvenie.

Počas návštevy Wukang Lu by ste si nemali nechať ujsť odhlásenie Ferguson Lane na 376 Wukang Lu. Je to očarujúce pešie miesto s vonkajšími reštauráciami a vinárňami, ktoré je potešením, ak máte náladu na ochutnávku vína a tapas. Tento komplex je zariadený v štýle art deco dizajnovými prvkami a v FFC ho musíte navštíviť.

what type of tree produces acorns

Ak chcete navštíviť nejaké funky obchody s umením , na Fuxing Lu je pár naozaj pekných — Outmoded, Tattoo — spolu s obľúbeným belgickým bistrom a pivným barom s názvom Belga, ktorý je natretý žiarivo žltou farbou a je ťažké ho prehliadnuť. Návšteva umeleckých obchodov je zábavná a vždy môžete byť prekvapení tým, čo ponúkajú na predaj. Skúste svoje šťastie a ktovie, aké poklady nájdete! Fuxing Lu má z času na čas aj vyskakovacie umelecké galérie, ktoré sú celkom úžasné.

Cesta Wulumuqi

Malé obchody vo francúzskej koncesii

Wulumuqi Road je tým najznámejšia malý miestny obchod prevádzkuje ho podnikavá žena a jej manžel, výstižne nazvaný „The Avocado Lady“ – nič iné ako mestská legenda a právom.

Tento obchod prevádzkuje už viac ako 20 rokov a skladuje všetko. Áno, čítate správne. Keď hovoríme všetko, myslíme to vážne. Európske syry a vína, exotické bylinky, miestne čerstvé produkty, džemy, najrôznejšie oleje a oveľa viac. V ojedinelom prípade, že tu niečo nenájdete, ona vám to objedná.

Tento obchod sa v Šanghaji stal tak známym, že jeho návšteva je absolútnou nevyhnutnosťou! Na 170 Wulumuqi Lu je aj malý vintage obchod (nájdete tu dobre udržiavané fotoaparáty polaroid), tzv. The Cottage Shop .

Pre blesk s tematikou art-deco , vyskúšajte tento výnimočný (a drahý) obchod s názvom 1930 na Tai'an Lu. Na druhej strane nájdete očarujúci malý vonkajší bar s názvom Whisky Corner.

Na križovatke Fuxing Lu a Huaihai Lu (1858 Huaihai Lu) stojí tento bytový dom tzv. Apartmány Normandie — ohromujúca budova v štýle art deco postavená v roku 1924. Chvíľu sa na ňu pozerajte a prenesiete sa do inej doby. Existujú veľa budov v štýle art deco v meste , ale tento je neslávne známy tým, že v ňom straší.

Viac ciest

bar vo francúzskej koncesii

Yongfu Lu, Hengshan Lu, Donping Lu a Yueyang Lu sú lemované bary a nočné kluby - večer dosť zaneprázdnený a ponúka veľa dobrých miest na oddych pri pive. Ak hľadáte nejaký high-end módne butiky , pozrite sa na Xinle Lu a Changle Lu. V týchto uliciach sú aj historické domy s uličkami - malebné obytné budovy zo starej školy.

Kvôli kráse FFC nebuďte prekvapení, ak uvidíte, ako prebiehajú svadobné fotenia, s nevestami (väčšinou v bielom, niekedy v červenom) pózujúcom ako celebrity.

Ak máte hlad, prejdite sa po Anfu Lu a Julu Lu – sú tu miestne reštaurácie, kde si môžete dať rezance Lo Mien alebo Xialongbaos (šanghajské typické polievkové knedle), ako aj luxusné reštaurácie pre akýkoľvek typ kuchyne, ktorý uprednostňujete.

Čo robiť v Šanghaji Všetky veci, ktoré potrebujete vedieť vidieť viac

Ďalšie obľúbené FFC spoty

Niektoré z turistickejších miest, ktoré môžete navštíviť, sú Tianzifang a Xintiandi . Ak chcete ísť nakupovať, jedna z hlavných nákupných ulíc vo FFC je Huaihai Lu .

To najlepšie z Číny – váš dokonalý sprievodca

Dúfame, že vám tento článok pomôže naplánovať si dobre pokrytú prehliadku bývalej francúzskej koncesie v Šanghaji. Môžete bezplatne konzultovať s našimi odborníkmi akékoľvek rady týkajúce sa cestovania v Číne alebo si môžete vytvoriť svoj vlastný výlet do Šanghaja na základe svojich záujmov, dĺžky pobytu a rozpočtu.

Odporúčame vám, aby ste si pre inšpiráciu pozreli aj nasledovné:

• 2-dňová prehliadka Shanghai Essence Tour: Postupujte podľa miestneho sprievodcutúlať sa v bývalá francúzska koncesia apočúvať anekdoty o tom.
• Najlepšie veci, ktoré môžete robiť v Šanghaji

Pešia prehliadka francúzskej koncesie

Urobte si pešiu prehliadku cez francúzsku koncesiu

Dokončenie tejto pešej túry trvá asi dve hodiny, ale existuje veľa príležitostí na predĺženie tohto času nakupovaním a prehliadkou pamiatok. Ak máte chuť si počas cesty oddýchnuť, kávu si môžete vychutnať v blízkosti Sinan Mansions alebo v Tianzifang.

Odporúčaná pešia trasa: Garden Hotel – Cathay Cinema – Huaihai Road – Gaolan Road – Sinan Mansions – Sun Yat-senovo bývalé sídlo – Tianzifang

Garden Hotel

Garden Hotel, ktorý susedí s rušnou ulicou Huaihai Road, sa nachádza na ulici Maoming South Road (alebo Route Cardinal Mercier), pokojnom mieste v centre mesta. Vďaka vynikajúcej geografickej polohe si hostia môžu užiť svoje podnikanie, cestovný ruch, nakupovanie a cesty von s pohodlím hotela Garden.

V hoteli je päť reštaurácií, ktoré ponúkajú jedlá čínskeho, západného alebo japonského štýlu s miestnymi a chutnými príchuťami. S tromi nádhernými a exotickými barmi, desiatimi elegantnými a veľkolepými multifunkčnými sálami a obchodnými centrami, administratívnym salónom, obchodom s kvalitným tovarom, posilňovňou a ďalšími špičkovými zariadeniami je Garden Hotel plne integrovaný moderný hotel s klasickou eleganciou a luxusný komfort.

Kino Cathay

Cathay Cinema (国泰电影院) sa predtým volalo Cathay Theatre. Nachádza sa na 870 Huaihai Middle Road, v blízkosti brány 3 stanice Shanxi South Road na trase metra 1. Cathay Cinema je klasická budova s ​​viac ako 80-ročnou históriou.

Cesta Huaihai

Francúzska koncesia

Ulica Huaihai Road sa nachádza v centre francúzskej koncesie v Šanghaji a je jednou z najrušnejších nákupné ulice v Šanghaji . Všetkým je známe, že Huaihai Road je najkrajšia a najmódnejšia ulica v Šanghaji s najlepšou emocionálnou príťažlivosťou.

S modernou architektúrou, ktorá je v hojnom počte, je Huaihai Road miestom, kde je množstvo módnych a značkových komodít podľa svetových trendov. Huaihai Road, ktorá je známa eleganciou a romantikou, je v očiach väčšiny ľudí nádherným nákupným rajom.

Gaolanská cesta

Gaolan Road (皋兰路) je ďalšia ulica v okrese Luwan. Kedysi sa volala Rue Corneille, pomenovaná po francúzskom básnikovi Corneille. Postavil ju francúzsky koncesný úrad v roku 1914 a v roku 1946 bol premenovaný na Gaolan Road.

Pozdĺž cesty sú známe rezidencie vrátane bývalej rezidencie Zhang Xueliang, španielskej záhradnej vily s tromi poschodiami; a Fuxing Park, malý park s francúzskou emocionálnou príťažlivosťou, kedysi nazývaný French Park.

Sinanove sídla

Sídlo Sinan Mansions sa nachádza na 55 Sinan Road v okrese Luwan a susedí s parkom Fuxing. Nachádza sa tu 51 záhradných viliek s takmer storočnou históriou a rôznymi architektonickými štýlmi.

Sinan Mansions sú najkoncentrovanejšou oblasťou klasických rezidencií v Šanghaji. Keď sa prechádzate po Sinan Mansions, je to ako blúdenie po fascinujúcej a očarujúcej architektonickej výstave. V Sinan Mansions sú butikové hotely, servisné apartmány, podnikové sídla a obchodné štvrte.

Ďalšie miesta ako Sinan Mansions pozri Päť najlepších starých ulíc v Šanghaji .

Bývalá rezidencia Sun Yat-sen

Bývalá rezidencia Sun Yat-sen sa nachádza na 7 Xiangshang Road. Je to dom v európskom vidieckom štýle. Dom bol v rokoch 1918–1924 šanghajským sídlom Sunjatsena a jeho manželky Soong Ching-ling.

Tianzifang

Tianzifang

Tianzifang je medzníkom Art Street na Taikang Road. Keď sa prechádzate po Tianzifangu a túlate sa bludiskom uličiek, do očí vám nenútene vyskočia umelecké obchody a umelecké dielne. Všade sú čajovne, reštaurácie pod holým nebom, vonkajšie kaviarne, galérie, dekorácie nábytku, ručné práce a slávne kreatívne štúdiá.

Pešie výlety do Šanghaja s najvýznamnejšími pamiatkami Číny

Prechádzka medzi pamiatkami je často najlepší spôsob, ako vidieť množstvo atrakcií v oblasti Šanghaja, ktorá sa vám páči, najmä takú štýlovú a charakternú ako FFC. Dajte nám vedieť, či by ste chceli absolvovať túto alebo inú pešiu túru, alebo ju skombinovať s niektorou z našich klasické šanghajské balíčky .

Naše prieskumy šité na mieru sú dodávané s miestnym anglicky hovoriacim sprievodcom a súkromnou dopravou, aby ste sa bez problémov dostali na začiatok vašej pešej prehliadky, cez pamiatky, doplnené odborným komentárom/vysvetlením, a späť do vášho hotela.

Ďalšie čítanie

• Pozri Prechádzka Šanghajom na alternatívnu francúzsku koncesnú trasu a pešiu prehliadku vrátane chrámu Jade Buddha Temple a umeleckej štvrte M50.

Miska ryže pod platanmi

- Ako sa najesť ako miestny vo francúzskej koncesi v Šanghaji

Jednou z najlepších vecí na návšteve Šanghaja je vychutnanie si nielen bohatej mestskej kuchyne, ale aj bohatej kuchyne chute a vône zdedené zo všetkých svetových strán Číny vychádzajú z reštaurácií, aby vás pokúšali po celom meste.

Od pikantných ryžových jedál až po lahodné bravčové mäso a plnené vývarom xiaolongbao ; jedna štvrť, ktorá je obzvlášť skvelá na sledovanie čínskych potravinových chodníkov, je historická francúzska koncesia . Zážitok sám o sebe, táto stará koncesia je potešením prechádzať sa vďaka prirodzenému tieňu, ktorý poskytujú storočné platany, a je veľmi zhustená s vynikajúcimi malými reštauráciami.

Všetky odporúčané reštaurácie nižšie sú malý, lacný, známy a ponúka veľmi miestny zážitok . Keď je dobré počasie, posedenie vonku je nevyhnutnosťou, aby ste absorbovali šanghajský ruch v tejto starej štvrti. Ak chcete prísť do French Concession a nájsť tieto reštaurácie, vystúpte na stanici metra South Shaanxi Road, linka 1, východ 1. Pozrite si mapu nižšie.

Xuezi Cai Fan (雪子菜饭 Xuezi Misky s ryžou)

Na podpis šanghajský skúste to priateľsky mifan (ryžová) reštaurácia. Majiteľka je čašníčka a na tomto mieste môžete ísť do kuchyne a vybrať si z hotových jedál. Často tam uvidíte mestských taxikárov, taxíky zaparkované vpredu alebo okolitých obyvateľov v pyžamách s miskou ryže s kuracím mäsom alebo slaninou. štedro pokryté lahodnými omáčkami , charakteristický znak šanghajskej kuchyne.

Toto je také autentické ako kulinárske cestovanie! Nehanbite sa teda, nalejte si na ryžu trochu omáčky z panvice so slaninou, objednajte si pijou (pivo) a sadnite si vonku na stoličku. 385 Yongjia Road.

Polievkové halušky

Xian Zhou Dao (Fresh Congee Way)

Toto relatívne nové rodinne prevádzkované malé miesto z Fujian , pobrežná provincia na juhovýchode Číny, ktorej špecialitou je congee , lahodná, veľmi chudá a zdravá biela ryžová polievka pripravená na rôzne spôsoby.

Tu nájdete celý rad tohto slávneho jemného jedla: Tekvica ( Nangua) , hovädzie mäso ( niurou ), hus ( šao'e ) a obľúbené „osem pokladov“. babaozhou, vyrobené z arašidov, datlí, červenej fazule, yam, lotosových semien a zelených fazúľ. Okrem toho, že reštaurácia pripravuje neuveriteľnú congee, robí to aj skvelo yuxiang , ako napr yuxiang rousi (mleté ​​bravčové mäso a zelenina v rybacej omáčke) . Yuxiang, čo znamená „rybia aróma“, je omáčka vyrobená z dusenej zelenej papriky a pikantnej čiernej fazuľovej omáčky a chuť, ktorá z tejto zmesi vychádza, je v skutočnosti celkom morská. Nádherné. Južná cesta 398 Xiangyang.

Loushi Tangbao (pokorné domáce polievkové halušky)

Na Nanchang Lu je skvelé miesto pre xiaolongbao , knedle plnené vynikajúcim vývarom a mletým bravčovým mäsom, tradične namáčané do octu a pikantnej omáčky z červenej papriky. Recepty na knedle, ktoré sú známe pozdĺž delty rieky Yangtze, sa v jednotlivých mestách líšia. Vonkajší rad zaručuje slávu tejto malej reštaurácie. 601 Nanchang Road.

purple flowers that look like daisies

Longji Guilin Mifen (ryžové rezance s drakom Guilin)

Ryžové rezance Guilin

Na Wuyuan Lu je reštaurácia s ryžovými rezancami Guilin , región, ktorý je špecialitou pikantný vývar z ryžových rezancov vyrobené z rôznych druhov zeleniny a arašidov, hovädzieho, kuracieho alebo bravčového mäsa a často chutných dusených bambusových výhonkov. Ikonická polievka z bambusových výhonkov sa volá suanla Sunjian fen (kyslé a pikantné ryžové rezance z bambusových výhonkov) . V skutočnosti si môžete objednať akúkoľvek polievku, ktorú chcete, a objednať si stranu výhonkov, aby ste veci ešte viac okorenili. 124 Wuyuan Road.

Henan Lamian (河南拉面 Ručne ťahané rezance Henan)

A ak vás prechádzka zavedie mimo štvrte a na neďaleké Ľudové námestie, môžete vyskúšať túto rodinnú reštauráciu s rezancami Henan, ktorú prevádzkuje priateľský pár na obrázku.

Špecialitou reštaurácie sú ručne ťahané rezance podávané vyprážané alebo v polievke. The chowmien (vyprážané rezance) môže byť skutočne to najlepšie v meste.

Z reštaurácie ste 10 minút chôdze zmluva a 15 minút do Xintiandi . Z výjazdu 15 na stanici People's Square odbočte doľava, choďte rovno na South Xizang Road, odbočte doľava na Jinling Road a doprava na Zhejiang. 130 Zhejiang South Road.

Pozrite si a ochutnajte francúzsku koncesiu s čínskymi vrcholmi

Návštevu French Concession a jej mikroreštaurácií môžete spojiť s jednou z našich miestnych prehliadok v Šanghaji, alebo nás kontaktujte a vytvorte si prehliadku Šanghaja na mieru.

Ďalšie čítanie

• Ako sa stravovať ako miestny v Šanghaji cez deň
• Ako sa v noci najesť ako miestny v Šanghaji

Francúzske koncesné nákupy drahokamov

Spolu s oslnivou diamantovou panorámou, návalom kozmopolitných reštaurácií a spojením starého s novým je Šanghaj synonymom nakupovania. Či už je to špičkový dizajnér, obchod na hlavnej ulici alebo výhodná ponuka na trhu, nemôžete uniknúť množstvu obchodov .

Milujem výhodnú akciu a ešte viac ma poteší, ak je to originálny kúsok. Najlepšie miesto na to? Stromami lemované ulice francúzskej koncesie.

Nakupovanie v Šanghaji

Tri dievčatá teda vyrazili na slnkom zaliate a svieže sobotné popoludnie – ideálne nákupné podmienky.

Energizujúci brunch

Svoje vykorisťovanie začíname na Sinan Mansions (Fuxing Lu, Sinan Lu) na nejaký brunch pred nákupom. Prejdite sa a nájdite tradičné alebo západné jedlo, ktoré vám vyhovuje.

Fuxing Lu nakupovanie

My potom prejdite sa na západ po typickom Fuxing Lu lemovanom stromami , spolu s rýchlymi autami idúcimi pomaly a zúrivo pípajúcimi mopedmi. Ako vyjde slnko, tak aj pranie na linkách.

Väčšina obchodov stojí za pozretie s mnohými skrytými drahokamami. Narazili sme na obchod na pobreží a vošli sme dovnútra.

Moja kamarátka upriamila zrak na pár čižiem a keď ucítila mäkkú [pravdepodobne falošnú] kožu, vytrhol jej ich z rúk iný nakupujúci. Môžeme sa len smiať, keď sme chytení medzi ťahanými Číňanmi. Pri bližšom pohľade je zadná časť obchodu zaplnená oblečením z Ducha . Dostali sme sa do bizarného sveta „je to skutočné?“. ako sa prehrabávame medzi regálmi na oblečenie 25% z pôvodnej ceny . Máme dva kabáty a džínsovú sukňu a máme len 500 RMB.

'Min pien ma?' Chcem sa vrátiť. „Mňaj ty...“ ospravedlňuje sa asistent. Ak niečo uvidíte vo francúzskej koncesii, musíte si to kúpiť, pretože to už možno nikdy neuvidíte.

Neúspešne preliezame niekoľko ďalších obchodov, kým natrafíme pančuchové neba – nástenné stojany na vianočné pančuchy, trblietavé pančuchy, hladké pančuchy, fľakaté pančuchy. Čo si len spomeniete, tam to je... len za 40 RMB za pár!

Admiring Beyond the Shops

Rýchla zastávka pri bankomate nám umožňuje zastaviť sa a oceniť úžasnú architektúru francúzskej koncesie. Červené tehly sú prominentné, rovnako ako zdobené okenné kovania a architektúra vo francúzskom štýle. Zmiešajte to so zavesením žetónového umývania a elektrickými vedeniami prekríženými elektrickými vedeniami a náhodnými obchodmi, ktoré sa rozlievajú do ulíc a nemôžete byť nikde inde.

Prestávka na kávu

Dajte si prestávku na kávu

Zabočíme doľava a potom doprava, kým si potrebujeme prestávku na kávu Yongkang Lu . Austrálsky tím v Šanghaji hrá austrálsky futbal v popredí, zatiaľ čo sa prelínajú zaujímavé módy. Šanghajské ulice sú o to pestrejšie, keď sú velúrové pyžamá v ružovej farbe s vyrazenými srdiečkami.

Stratiť sa a nájsť 'Scarfigan'

S niekoľkými ďalšími ľavicami a právami som oficiálne stratený a to je spôsob, ktorý preferujem vo francúzskej koncesii – väčšia šanca, že natrafím na nejaké eklektické obchody.

Originál šatka je objavený (uhádli ste, kríženec medzi kardigánom a šatkou...nie ste si istý, ako to funguje? Verte mi, áno), ale niektoré ďalšie unikátne kúsky už tak dobre nefungujú.

Nápoje do konca

Ako slnko zapadá, naše ložiská sa k nám vracajú. Musíme byť blízko známeho baru. Práve včas Happy Hour u Sascha do zalejeme naše nákupy zaslúženým pohárom vína.

Nakupovanie vo francúzskej koncesii s čínskymi highlightmi

Vo francúzskej koncesii je veľa čo vidieť a kúpiť. Hoci máme pravidlá zákazu obchodov, naši šanghajskí sprievodcovia vás môžu po podpísaní výnimky ukázať v najlepších obchodoch v Šanghaji. Sme tu, aby sme vám ponúkli najlepší Prehliadka Šanghaja môžeme , prispôsobené vašim potrebám a želaniam.

• Očarujúci Šanghaj a vodné mesto: Preskúmajte starý a nový Šanghaj; užite si hĺbkový objav Bundu.