Čo robiť a nerobiť v Číne — Sprievodca čínskou etiketou

Čína ako jedna z najstarších žijúcich civilizácií na Zemi rozvíja svoju kultúru po tisícročia a počas vašej návštevy si môžete všimnúť, že čínska kultúra nie je presne to, na čo ste zvyknutí. Čo môže byť kultúrne prijateľné na Západe, môže byť v Číne tabu (a naopak!), takže je prirodzené, že sa pri prvej návšteve Číny budete cítiť trochu ohromení.

Aby sme vám pomohli udržať kultúrny šok na minime, zostavili sme tento praktický zoznam kultúrnych vecí, ktoré by ste mali a čo nerobiť, ako aj všeobecnú príručku etikety, ktorá vám pomôže správne zapadnúť pri návšteve tejto fascinujúcej krajiny.

pozdravujem

Podanie rúk ako pozdravy je v Číne rovnako bežné ako na Západe.

Do

• Pozdravte ostatných podaním ruky alebo prikývnutím. Luky je najlepšie uložiť na návštevu Japonska alebo Kórey.
• Venujte sa seniorite čestným titulom (príbuzenský vzťah alebo napr. „učiteľ“: laoshi ) alebo priezviskom plus pán ( xiansheng ), Pani. ( nvshi ).
• Najprv oslovte najstaršiu alebo najstaršiu osobu. Deje sa tak ako prejav úcty k tým, ktorí sú vo vyššej pozícii.

nie

• Neponúkajte príliš pevný stisk ruky. Pevný stisk ruky možno považovať za prejav agresie.
• Nechoďte rovno po objatie . Najmä pri prvom stretnutí s niekým. Akýkoľvek telesný kontakt, okrem jednoduchého podania ruky, môže spôsobiť, že sa vaši noví čínski priatelia budú cítiť nepríjemne.
• Neoslovujte starších pomocou „ni hao“ (/nee haow/) . Namiesto toho použite „Nin hao“ (/neen-haow/ „si dobrý“). Toto je zdvorilejšie, formálnejšie a úctivejšie.

Ak sa chcete pri komunikácii v Číne vyhnúť tomu, čo robiť a čo nerobiť, pozrite si nášho podrobného sprievodcu Komunikácia v Číne .

Stolovanie

Naši sprievodcovia vám ukážu správny čínsky spôsob používania paličiek

Do

• Pridajte sa k toastom. Považuje sa za zdvorilé pripojiť sa ku každému prípitku a dokonca aj vstať počas formálnych stretnutí.
• Ochutnajte všetky jedlá na banketoch alebo formálnych príležitostiach. Považuje sa to za zdvorilé a na konci jedla si nezabudnite nechať trochu na tanieri, aby ste uctili štedrosť vášho hostiteľa.
• V takom prípade klepnite na stôl doplní ti čaj. Gesto použitia dvoch prstov na poklepanie na jedálenský stôl sa používa na vyjadrenie vďaky tomu, kto vám dolial čaj.

nie

• Do misky s ryžou nedávajte kosti, semená ani iné nepožívateľné potraviny. Použite vreckovku alebo ruku, aby ste ich umiestnili do malého taniera, ktorý je súčasťou dodávky – alebo sledujte, ako s nimi narábajú ostatní.
• Neťukajte paličkami. Ťukanie paličkami do misy alebo stola sa považuje za neslušné a nezdvorilé.
• Na vyberanie nepoužívajte vlastné paličky jedlo z centrálnych jedál. Toto sa zvyčajne považuje za nehygienické. Použite dodané servírovacie lyžice alebo servírovacie paličky.

Pozrite si náš článok o Čínska etiketa stolovania sa dozviete viac o čínskom spôsobe stolovania.

desert trees with yellow flowers

Rozdávanie a prijímanie darčekov

Pri návšteve priateľov v Číne je bežné obdarovať svojho hostiteľa malým darčekom.

Do

• Prezentujte a prijímajte veci oboma rukami. V čínskej kultúre sa to považuje za slušné.
• Pred prijatím daru niekoľkokrát odmietnite. Zdvorilé odmietnutie daru pred jeho prijatím je v čínskej kultúre normou, takže sa nenechajte odradiť, keď niekto na začiatku odmietne váš dar.
• Darujte malé predmety ako knihy, hudobné CD, parfumy, cigarety a cukríky z vašej domovskej krajiny (alebo známej čínskej značky). Tie sú vždy oceňované a sú vždy dobre prijaté.

nie

• Nebuďte príliš horliví pri rozbaľovaní darčeka. Pokiaľ na tom osoba ponúkajúca darček netrvá. V čínskej kultúre sa považuje za zdvorilé otvárať darčeky po odchode vás alebo vašich hostí.
• Darčeky nebaľte do čierneho alebo bieleho baliaceho papiera. Vyberte si namiesto toho slávnostné farby, ako je červená.
• Nedarujte hodiny ani iné symbolické predmety. Hodiny a veci súvisiace s číslom štyri sa v Číne spájajú so smrťou a ostré predmety symbolizujú pretrhnutie vzťahov.

Neviete, čím obdarovať svojich nových čínskych priateľov? Naši sprievodcovia ďalej Darčeky pre mužov a Darčeky pre ženy máte pokryté.

Etiketa v historických a náboženských oblastiach

Nefotografujte starších v Tibete bez povolenia.

Napríklad v okolí Tibetu a Jiuzhaiguo:

big pink flower with yellow center

Do

• Pri prehliadke chrámu alebo kláštora choďte v smere hodinových ručičiek.
• Pri vstupe do chrámov si zložte klobúk . Deje sa tak na znak rešpektu.
• Darujte niekoľko juanov náboženským žobrákom. V tibetskej kultúre sa to považuje za zásluhy.

nie

• Nefotografujte starých ľudí bez povolenia. Často sa predpokladá, že žiadosť o ich odfotenie je ponukou na zaplatenie – to isté platí na niektorých miestach na Hodvábnej ceste.
• Nedotýkajte sa Tibeťana hlavy. Tibeťania veria, že Boh sídli vo vašej hlave a toto gesto ich môže uraziť.
• Nenamáčajte si prsty do lámp s jačím maslom v chrámoch . Môžete byť v pokušení ochutnať maslo, ale to je veľmi urážlivé, nehovoriac o nehygienickom a zdravotnom riziku.

Ak máte záujem dozvedieť sa viac o čínskej chrámovej kultúre, určite si pozrite nášho sprievodcu, Ako navštíviť čínsky chrám alebo sa k nám pripojte na našej obľúbenej 7-dňovej ceste za objavovaním Tibetu vlakom, kde budete obklopení veľkolepou scenériou pri cestovaní po najvyššie položenej železnici sveta.

V mešitách a islamských oblastiach okolo Hodvábnej cesty:

Veľká mešita Xi'an

Do

• V mešitách dodržiavajte rodové oddelenie. To je v islamskej kultúre veľmi dôležité a nemali by ste si ani podávať ruku s opačným pohlavím.
• Pri návšteve mešít sa zakryte. Minimálne by ste si mali zakryť ruky po lakte a nohy nad kolená.
• Zakryte si hlavu šatkou. Ženy sú povinné pri návšteve mešít nosiť šatky.

nie

• Nepýtajte sa citlivé otázky. Treba sa vyhýbať citlivým témam, akými sú vzťahy medzi rôznymi etnickými skupinami a vládami.
• Nepredpokladajte, že alkohol a cigarety sú povolené . Zvyčajne to tak nie je. Najlepšie je spýtať sa najprv, ak si nie ste istý.
• Nenoste veci, ktoré nie sú halal do moslimskej reštaurácie/domu (náš sprievodca vám môže pomôcť, ak si nie ste istí).

Uvažujete o ceste na Hodvábnu cestu? Určite si pozrite naše Cestovný sprievodca Hodvábnou cestou , alebo ak idete do Číny prvýkrát, naša 13-dňová prehliadka Peking – Xian – Dunhuang – Urumqi – Šanghaj zahŕňa návštevu Hodvábnej cesty a ďalšie obľúbené čínske zaujímavosti.

Všeobecná etiketa v Číne

Vždy pamätajte na to, aby ste zostali pokojní a nikdy nereagovali prehnane

Číňania sú na svoju krajinu rovnako hrdí, ak nie hrdí, ako návštevníci na tú svoju. Pochopiteľne, môžu byť trochu podráždení, keď ich návštevníci uprednostňujú kritiky Číny . Boli by ste radi, keby ste počuli kritiku svojej domovskej krajiny? Číňania už viem že nie všetko je dokonalé a tiež vedia, že rovnako ako iné krajiny tvrdo pracujú na riešení problémov, akými sú životné prostredie a obyvateľstvo. Diskusie o politike, vedúcich predstaviteľoch štátov, nedávnej histórii a otázkach týkajúcich sa Taiwanu, Sin-ťiangu a Tibetu sú stále vnímané ako citlivé témy a treba sa im vyhýbať.

Nereagujte prehnane keď miestny kladie osobné otázky. To, čo možno vo vašej krajine považovať za osobnú otázku, môže byť v Číne úplne normálna a platná otázka. Nebuďte šokovaní, ak sa vás vaši noví priatelia začnú pýtať na otázky týkajúce sa vášho rodinného stavu, rodiny, veku, zamestnania alebo príjmu – kladú vám takéto otázky v snahe nájsť spoločnú reč a začať alebo udržať konverzáciu. Ak sa necítite dobre odpovedať na otázku, dajte vedieť osobe, s ktorou hovoríte. Rovnako ako nie je potrebné prehnane reagovať na takéto otázky, nie je potrebné odpovedať na otázku, z ktorej sa cítite nepríjemne.

Zachovajte pokoj pri jednaní s vládnymi úradníkmi a nerobte zbytočne napäté situácie. Nahnevaný alebo rozčúlený cudzinec trčí ako boľavý palec a púta zbytočnú pozornosť. Nielen to, ale zvýšenie hlasu alebo hnev sa v ázijskej kultúre považuje za stratu tváre a Čína nie je výnimkou. Frustrácia nepomôže ničomu, iba tomu, že vytvoríte stratenú situáciu pre všetkých zúčastnených, a je len málo vecí, ktoré sú horšie, ako spôsobiť, že niekto stratí tvár medzi svojimi rovesníkmi.

názov r napíšte v r ved k . Červený atrament je symbolom protestu alebo kritiky a je najlepšie ho uložiť učiteľom, ktorí opravujú domáce úlohy študentov. Ďalším dôvodom, prečo by ste nikdy nemali písať červeným atramentom, najmä keď píšete niekoho meno, je, že červený atrament sa používa na označenie mien zločincov odsúdených na smrť v úradných záznamoch a na napísanie ich mien na ich náhrobné kamene. Potrebujete ďalší dôvod? Červený atrament sa niekedy používa na vyjadrenie zlých správ – napríklad úmrtia niekoho alebo listu o rozchode. Najlepšia vec, ktorú môžete urobiť, je vyhnúť sa používaniu červeného atramentu spolu, posledná vec, ktorú by ste chceli, je naštvať svojich nových priateľov tým, že im napíšete ďakovný list červeným atramentom!

flowers that don't need much water

Dochvíľnosť sa v Číne považuje za cnosť (napriek tomu, že Číňania meškajú na zásnuby v priemere 10 minút!). Prísť načas je znakom úcty k ostatným. Číňania sa môžu objaviť skôr, aby ukázali svoju vážnosť, ale dávajte si pozor na situáciu. Prísť skoro na jedlo, na ktoré ste boli pozvaní, sa môže považovať za nezdvorilé, pretože môže vyvolať dojem, že ste hladný a túžite po jedle. Prísť načas na prehliadku alebo kedykoľvek inokedy vyjadruje rešpekt voči sprievodcovi a spolucestujúcim.

Vyhnite sa verejným prejavom náklonnosti. Aj keď verejné prejavy náklonnosti v Číne nie sú také tabu, ako bývali, stále je múdre sa im vyhýbať. Rovnako ako telesný kontakt, ktorý sme spomenuli v sekcii Pozdravy, osoba, s ktorou ste, nemusí byť spokojná s PDA alebo komunita, v ktorej sa nachádzate, môže takéto činy zamračiť. Hrajte na istotu a uložte si všetky láskyplné displeje

yellow flowers with red centers

Objavte viac fascinujúcej čínskej kultúry

Palác Potala je symbolom Tibetu, kde sú čo robiť a čo nie veľmi odlišné. Ak si chcete naplánovať výlet, pozrite si nášho sprievodcu po Tibete .

Pripravujete sa na prvú návštevu tejto kultúrne bohatej krajiny? Spojte sa s našimi miestnymi odborníkmi a pomôžu vám vytvoriť si vlastný výlet na mieru, aby ste si mohli užiť Čínu po svojom. Naši skúsení turistickí poradcovia a miestni turistickí sprievodcovia vám zabezpečia, aby ste sa vyhli vyššie uvedeným kultúrnym odporúčaniam a zákazom, čím sa minimalizuje kultúrny šok a maximalizuje váš pôžitok.

Ak si stále nie ste istí, čo robiť, určite si pozrite niekoľko našich obľúbených zájazdov pre inšpiráciu:

• Classic Wonders — 11-dňové súkromné ​​turné pokrývajúce mestá Zlatého trojuholníka v kombinácii s klasickým zázrakom, ktorým je Guilin.
• Široká chuť Číny — Naša 13-dňová súkromná prehliadka ponúka hĺbkový objav čínskej kuchyne zo severu na juh. Povinnosť pre milovníkov jedla!
• Prehliadka etnických menšín a náboženského prieskumu Hodvábnej cesty - 9-dňový prieskum etnických menšín a náboženských miest na Hodvábnej ceste.
• Klasická prehliadka čínskych kultúrnych pamiatok — Zažite najautentickejšie časti Číny na 9-dňovom prehliadke najvýznamnejších kultúrnych pamiatok.
• Guilin Scenic and Country Discovery — Ponorte sa do nadčasovej krásy a tradície na tejto 4-dňovej prehliadke Guilin.