V Číne nie je možné stráviť veľa času bez toho, aby ste sa zoznámili s jej kamennými, niekedy bronzovými levmi. V skutočnosti ich je tak veľa, že majú tendenciu splývať s pozadím, a to je nešťastné. Tieto stvorenia sú zaujímavé nielen z historického hľadiska a ako osobitý aspekt čínskej kultúry, ale aj ako umelecké diela samy o sebe, pričom každé je variáciou na tému charakteristickú pre kamenára, ktorý ho vytesal zo skaly. Dúfame, že v tejto položke vám pomôžeme vo vašom ocenení týchto tvorov a možno vás privedieme k tomu, aby ste sa nabudúce pozreli bližšie, keď okolo vás niekto prejde.
Tieto štylizované strážne levy, známev čínštineako shi alebo shishi (石獅 shíshī /shrr-shrr/ 'kamenné levy' — s tónmi sa spája populárny jazykolam), niekedy ako 'Foo Dogs' v angličtine, nepochádzajúce zo samotnej Číny, ale z Perzie. V šiestom storočí nášho letopočtu boli perzskými diplomatmi prezentované ako dary hanskému dvoru a stali sa populárnymi ako zástupcovia strážcov bohatých a mocných.
Podoba leva hral obzvlášť dobre v Číne vzhľadom na jeho spojenie s budhizmom, v ktorom je považovaný za ochrancu duchovného učenia alebo „dharmy“. Zobrazenia strážnych levov boli nejaký čas v značnom stave zmeny, pokiaľ ide o ich štylizovaný vzhľad, ich pózy a veci, s ktorými boli spojené.
Až oveľa neskôr, v dynastiách Ming a Qing, sa obrazy spojené s levmi strážnymi ustálili do svojej súčasnej podoby s dvoma levmi, jedným samcom a jednou samicou, lemujúcimi vchod do priestorov, ktoré chránia.
yucca plant with pink flowers
Muž kamenný levSymbolika levov začína ich pohlavím, jeden muž, jedna žena, čo odráža dlhú čínsku taoistickú tradíciu jin a jang, ktorá je na západe známa ako biele a čierne „pulce“ formy prepletené s ich opačným tieňovaným okom. .
Muž leva, symbolický pre Yang, zvyčajne má jedna labka umiestnená na lopte . Môže byť prekvapením, že lopta má byť v skutočnosti vyšívaná a nie, ako by sa dalo očakávať, reprezentovať nejakú zbraň alebo iný mužský doplnok.
Vyšívaná lopta sama o sebe má dlhú históriu. Často vyrobené z vyradeného oblečenia ako hračka pre deti, ich dar predstavoval priateľstvo a náklonnosť. Dodnes je v Číne hádzanie vyšívanej loptičky od ženy jej milovanému v nádeji, že ju chytí a prinesie šťastie, aspektom dvorenia.
Samec bude mať tendenciu mať otvorené ústa (lev, nie milenec), hoci dôvody na to sú sporné. Jeho primárnou funkciou je stráženie samotnej stavby v jej pevnom materializme, a teda aj ostatných materiálnych aspektov stavby ako je jej pevnosť a celková prosperita.
Žena kamenného levaAko samec leva predstavuje mužské atribúty jangu, tak aj samica predstavuje ženskú silu jin.
Je videná v spoločnosti s mláďaťom , často držaný nehybne pod ochrannou labkou, ktorá odráža muža s jeho vyšívanou loptou. To symbolizuje jej opatrovníctvo nad ľuďmi v budove, keď muž stráži samotnú budovu. Jej je sila života.
Keďže leví samec má tendenciu mať otvorené ústa, tak samica je často znázornená so zatvorenými ústami . Nie je o nič menej hrôzostrašná ako jej mužský náprotivok v reprezentácii jej opatrovníctva. Vskutku, je ťažké si predstaviť stvorenie, ktoré je hrôzostrašnejšie ako levicu, ktorá chráni svoje mláďatá.
U oboch levov možno zistiť, že majú v ústach perlu . Tradične to bolo vyrezávané takým spôsobom, že sa mohlo voľne pohybovať v ústach sochy, ale bolo príliš veľké na to, aby uniklo cez zuby.
Títo dvaja spolu by mali byť umiestnené v prísnom súlade s praxou a teóriou fengshui. Keď čelíte levom zvonku, samec by mal byť napravo, samica naľavo a obaja by sa pri skúmaní sveta za hranicami toho, čo strážia, pozerali von.
Podoba levov sa možno ustálila z hľadiska spoločných prvkov, no stále ponecháva značný priestor pre interpretáciu jednotlivých umelcov v ich stvárnení.
what color are palm trees
Grand Metropark Wanshi Hotel, Taiyuan: Kamenné levyTo je jasne vidieť v efektívnej open-air (a bezplatnej), galérii, ktorú poskytuje the Grand Metropark Wanshi Hotel in Taiyuan , hlavné mesto provincie Shanxi. V roku 2003 hotel poveril viac ako 100 kamenárov, aby predstavili svoje vlastné interpretácie strážnych levov. Okrem muža a ženy, ktorí lemujú samotný vchod, sú výsledky ich práce zoradené pozdĺž stien obklopujúcich hotel. Vďaka spojeniu s bezpečnosťou a šťastím je hotel obzvlášť obľúbený pre svadobné stretnutia.
Ak chcete levy vidieť na vlastné oči, hotel sa nachádza na ulici Pingyang Road , neďaleko od letiska a železničnej stanice. Z centra mesta nevedie priama autobusová trasa, ale hotel je známy a taxík vás tam odvezie za nejakých 20 juanov.
Všetky obrázky v tejto položke sú s láskavým dovolením viac ako 100 hotelových opatrovníkov. Tu uvádzame výber zameraný na ich tváre, aby ste videli mimoriadnu škálu inšpirácie, ktorá bola súčasťou ich tvorby. Akonáhle si ich prezriete, dúfajme, že uvidíte tých, ktorých míňate na ulici, s novým ocenením a spoznáte v nich nápady umelcov, ktorí ich vytvorili, namiesto toho, aby ste videli „iba ďalšieho kamenného leva“.
Len málo národov na svete má také bohaté a rozmanité kultúrne dedičstvo ako Čína. Od roku 1959 sa spoločnosť China Highlights špecializuje na sprístupňovanie tejto rozmanitosti záujemcom. Čokoľvek vás inšpiruje k návšteve Ríše stredu, China Highlights vám môže poskytnúť prehliadkuprispôsobené vašim špecifickým požiadavkám.
Aby ste lepšie zaradili levy do kontextu dlhej histórie Číny, pozrite si naše Čínska časová os s uvedenými dynastiami a významnými udalosťami. Ak ich chcete zaradiť do kontextu širších čínskych tradícií, pozrite si náš článok o čínskej kultúre . Možno by ste chceli vidieť aj niektoré architektonické dedičstvo, ktoré levy tradične strážia.
Aby ste ukázali obrovské rozdiely medzi jednotlivými levmi, nižšie sú niektoré, ktoré môžete preskúmať. Pozrite si rozsah výrazov, vlastností a podobizní.
Ak sa niektoré zdajú podobné iným, pozrite sa znova. Nosy, oči, ústa, zuby, štylizovaná hriva, každý prvok odlišuje každého leva od všetkých jeho druhov. Niektorí s hlavami otočenými, aby ich bolo vidieť z profilu, iní so spýtavo naklonenými hlavami, niektorí dokonca s levíkom na jednom pleci.
pictures of honey bees and yellowjackets
Nájdite si medzi nimi svojho favorita alebo ešte lepšie, nájdite si svojho favorita v samotnej Číne, keď bližšie preskúmate túto starodávnu čínsku tradičnú formu umenia.
Biely a vysmiaty
Mláďa na pleci (levica)
Žabie podobné
Sivá a šťastná
Hriva s dvojitým uzlom
Ako chrlič
Červený kameň a pohľad
Hriva s jednoduchým uzlom
Ako päsť... najškaredšie?
Žltý a znepokojený
Žiadne zreničky a špicatý jazyk
Ako drak
Závratne vyzerajúci
Ústa zavreté
Viac ako drak
Ľútostný/túžobný
Vyplaziť jazyk
Veľmi podobný drakovi
Šialené!
Zamračený a opičí
Viac opičím
Mačka-ako
Najviac podobný levom?